Chetumal, Quintana Roo a 23 de noviembre de 2023.- El Magistrado Presidente del Tribunal Electoral de Quintana Roo (TEQROO), Sergio Avilés Demeneghi y el Director General del Instituto para el Desarrollo del Pueblo Maya y las Comunidades Indígenas del Estado de Quintana Roo (INMAYA), Eder Enrique Chuc Cen firmaron un convenio general de colaboración que permitirá entre otros compromisos, la asistencia de intérpretes en lengua originaria para asistir a las personas mayahablantes que soliciten asesoría o representación ante la Defensoría Pública Electoral.

En el Aula del Centro de Capacitación e Investigación Electoral, se realizó dicho evento, mismo que contó con la presencia de la Magistrada Claudia Carrillo Gasca y la Magistrada en Funciones, Maogany Crystel Acopa Contreras.

En el mensaje de bienvenida, Harley Sosa Guillén, Titular de la Defensoría Pública Electoral afirmó que “reducir las brechas de desigualdad que por años han vivido los pueblos y comunidades indígenas, es tarea de todas y todos, y desde la Defensoría Pública Electoral del TEQROO, contribuiremos en la defensa de sus derechos políticos electorales”.

Por su parte, el Magistrado Presidente del TEQROO, Sergio Avilés Demeneghi “agradeció al Director General del INMAYA la firma de este convenio, que es de destacar la importancia de poder contar con un intérprete o traductor de lenguas originarias para terminar con la desigualdad y defender los derechos político electorales de los pueblos y comunidades indígenas y proteger el pleno respecto a sus derechos humanos, siempre en el marco de la legalidad y respeto a sus derechos lingüísticos y socioculturales”.

Y reiteró, “que el Tribunal tiene la convicción que, para encontrar una sociedad justa, es esencial recordar que la verdadera justicia no puede existir sin el respeto a la diversidad cultural”.

En tanto que, el Director General del Instituto para el Desarrollo del Pueblo Maya y las Comunidades Indígenas del Estado de Quintana Roo, Eder Enrique Chuc Cen señaló que el desarrollo de los pueblos y comunidades indígenas está en manos de todas y todos, por lo que se tiene la obligación moral de velar por ellos; por lo que añadió que este convenio va a fortalecer su cultura y abre paso a la atención y fomento de su lengua materna.

Con la firma de este convenio de colaboración se establecen las bases y mecanismos generales de colaboración y apoyo para desarrollar proyectos y programas relacionados con la capacitación, formación, promoción, asesoría, defensa y difusión en materia de derechos políticos electorales, derechos humanos, legalidad, perspectiva de género, atención a grupos en situación de vulnerabilidad o desventaja histórica y otros temas de interés general de ambas partes.

También estuvieron presentes por porte del INMAYA, Suemy Selene Kauil Nahuat, Encargada de la Dirección de Derechos Indígenas, Atención Jurídica, Unidad de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales y del TEQROO, el Titular del Órgano Interno de Control, Jorge Francisco Martínez Rendón; la Secretaria General de Acuerdos, Martha Patricia Villar Peguero y personal de las diversas áreas del Tribunal.